Mostrando entradas con la etiqueta Dedicados. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dedicados. Mostrar todas las entradas

viernes, junio 29, 2012

Viernes de moraleja...

¿Zanahoria, huevo o café?

 

La hija se quejaba con su padre acerca de su vida y de como las cosas le resultaban tan difíciles.
No sabía como hacer para seguir adelante y creía que se daría por vencida.
Estaba cansada de luchar.
Parecía que cuando solucionaba un problema, aparecía otro.
Su padre, un chef de cocina, la llevó a su lugar de trabajo.
Allí llenó tres ollas con agua y las colocó sobre fuego fuerte.
Pronto el agua de las tres ollas estaba hirviendo.
En una de las ollas colocó zanahorias, en otra colocó huevos y en la última colocó granos de café.
Las dejó hervir sin decir palabra.
Su hija esperó impacientemente, preguntándose que estaría haciendo su padre.
A los veinte minutos el padre apagó el fuego.
Sacó las zanahorias y las colocó en un tazón.
Sacó los huevos y los colocó en otro plato.
Finalmente, coló el café y lo puso en un tercer recipiente.
Mirando a su hija le dijo: "Querida hija, ¿qué ves?"
-"Zanahorias, huevos y café", fue su respuesta.
La hizo acercarse y le pidió que tocara las zanahorias.
Ella lo hizo y notó que estaban blandas.
Luego le pidió que tomara un huevo y lo rompiera.
Luego de sacarle la cáscara, observó el huevo duro.
Luego le pidió que probara el café.
Ella sonrió mientras disfrutaba de su rico aroma.
Humíldemente la hija preguntó: -"¿Qué significa esto, padre?"
El entonces le explicó que los tres elementos habían enfrentado la misma adversidad: el agua hirviendo, pero habían reaccionado en forma diferente.
La zanahoria llegó al agua fuerte y dura, pero después de pasar por el agua hirviendo, se había vuelto débil y fácil de deshacer.
El huevo había llegado al agua frágil, su cáscara fina protegía su interior líquido; pero después de estar en agua hirviendo, su interior se había endurecido.
Los granos de café sin embargo, eran únicos; después de estar en el agua hirviendo, habían cambiado al agua.
- "¿Cuál eres tú?", le preguntó a su hija.
- "Cuando la adversidad llama a tu puerta, ¿cómo respondes?
¿Eres una zanahoria que parece fuerte, pero que cuando la adversidad y el dolor te tocan, te vuelves débil y pierdes tu fortaleza?
¿Eres un huevo, que comienza con un corazón maleable?.
¿Poseías un espíritu fluido, pero después de una muerte, una separación, o un despido te has vuelto duro y rígido?
Por fuera te ves igual, pero. ¿eres amargado y áspero, con un espíritu y un corazón endurecido?.
¿o eres como un grano de café?
El café cambia al agua hirviente, el elemento que le causa dolor. Cuando el agua llega al punto de ebullición el café alcanza su mejor sabor.
Si eres como el grano de café, cuando las cosas se ponen peor tú reaccionas mejor y haces que las cosas a tu alrededor
mejoren.

Y tú, ¿cuál de los tres eres?"



Quiero agradecer a Maru, mi hermana menor que me mando este texto sin saber que era justo lo que yo necesitaba leer hoy. Espero les sirva a Uds. tambien!

Besitos Culposos

                         Mrs.Jones

jueves, octubre 13, 2011

Gracias Sachita!!!



Chikies
Lady G y Mrs. Jones, y todas nuestras culposas amigas del blog, queremos agradecer a Sachita Simon Link ,por su amable rec en Fanfiction Addiction (Twilight) , de nuestro Guilty Pleasure Diaries. 
Desde hace unos dias hemos crecido en amigas y lectoras y cada vez somos mas fans, reunidas aqui, para deleitarnos con las historias sobre Bella & Edward de las mejores escritoras amateurs en el mundo del fanfiction.
Les mandamos un beso muy culposo y agradecido!!!!!!!


martes, octubre 11, 2011

Anuncio Importante!



Chikies

a pedido de nuestras lectoras mas nuevas, vamos a subir una lista con links a cada uno de los capitulos de Deja Brillar Tu Luz  By LolaShoes.
Aprovechamos esta entrada para saludarlas y darles la bienvenida a nuestro humilde lugarcito en la Web donde, con un poco de esfuerzo y mucho amor, traducimos e ilustramos la incomparable obra de esta gran escritora amateur.
Solo pedimos que nos dejen su opinion en un comment asi nuestra labor se ve recompensada. 


Besotes Culposos para todas de:


               Lady G y Mrs.Jones 

sábado, septiembre 10, 2011

Feliz Cumple Lady G!!!!


Hermosa Lady G, en el día de tu cumple te mando un beso enorme y lo hago también en nombre de todas nuestras amigas culposas. Te deseamos mucha alegría en tu día!!,
TE QUEREMOS, Preciosa!!!!

Besos culposos,


                         Mrs.Jones

sábado, abril 30, 2011

Bienvenida y Convocatoria!!!!

Blogger Amores:

              Hoy me encontré con este comentario en la traducción de LA OFICINA, y estoy muy agradecida a todas Uds. que se pasan por aquí para leer nuestro trabajo y que siempre comentan dejándonos saber cuanto aprecian el esfuerzo que le ponemos. Es por Uds. que seguimos haciéndolo y aunque algunas veces la "vida real" nos complica, aquí seguiremos firmes y culposas!
Les comento que recientemente, nuestras amigas Claire y Fernanda, nos han ofrecido su ayuda para colaborar con nosotras en el blog! Lady G y yo estamos mas que agradecidas y ansiosas de sumar a todas aquellas que quieran colaborar ya sea con sus conocimientos blogueriles, editando, traduciendo, acercando fotos, notas, noticias, etc! Dejo abierta la convocatoria para todas aquellas que quieran sumarse. 
Nuestros mails de contacto son: 
lamuybastarda@gmail.com (Mrs.Jones - Cynthia)
guiltylg@gmail.com (Lady G - Carla)

Gracias de todo corazon a todas nuestras lectoras!!!! 


ROSY dijo... AME CADA UNO DEL LOS CAPITULOS..
ME HABIADN DICHO QUE ESE ERA EL PADRE DE LOS FICS Y NO LO CREIA.
AHORA SE QEU ES EL PADRE, LA MADRE, LOS HIJOS Y LOS SOBRINOS.
SIMPLEMENTE FABULOSO.
GRACIAS POR REGALARNOS TU TIEMPO
BESOS.

viernes, abril 01, 2011

Lo deje solo por un ratito...no vaya a ser que nos clausuren!!!!


 Este vid no tiene todas las imagenes, pero viene bien igual!

Tengo los ojitos cruzados...todavia! Esa foto de Edward rompiendo o a punto de romper el cabecero de la cama...

Amores, asumo que uds. ya vieron las imagenes paganas que se filtraron de E&B en BD de ayer...
Por razones de proteccion de derechos ya las han quitado, pero para quienes se animen a darse un paseito por el wild side, solo dejenme un comment y les sera enviado el material ASAP...

 Por el momento, posteo las imitaciones que subieron las chicas de Random Acts Of Rob





Besos Moooy Culposos,


                             Mrs. Jones

lunes, enero 03, 2011

No me puedo contener...las quiero demasiado!!!

Chichis: podría aducir que hace mucho que estoy borrada...
Podría decirles que las hormonas del embarazo me están afectando! (en verdad...algo de eso hay!)
También podría echarle la culpa a Río...digo, por la filmación que hicieron en Brasil, aquí no mas! y yo no pude ni pensar en llamar a mi agente de viajes!!! (La vena que me quedo...)
En fin, podría excusarme por todo lo que vendrá a continuación, pero no lo haré.  
Sencillamente, me llego este mail de la divina de Bleriana y The Cold Shower y no puedo dejar de compartir este Festival de Rob Porn con todas ustedes, mis amores!!
Aquí se los dejo: MIRAR CON PRECAUCIÓN!!


domingo, agosto 29, 2010

Esta es Marina...mi nueva Idola fan!!!!!!


Leanla, no tiene desperdicio!!!! Aquí relata con detalles toda la odisea para conseguir el codiciado autógrafo!!!
La nota de Marina

miércoles, agosto 25, 2010

Asi no gente, asi NO!!!


Ayer, en un rapto de ansiedad, le escribí a varios diarios Barilochenses, sobre la presencia de Kristen Stewart en su ciudad, ya que NINGÚN medio de allí se había dignado a cubrirla...
Ingenuamente pensé que quizás se debía a una especie de buen trato hacia la actriz, dejándola trabajar tranquila, y asegurando que su estadía fuera mas placentera, al no comentar la noticia....

Grande fue mi sorpresa, cuando en el día de hoy, uno de esos medios publico esto: Bariloche2000

Son de cuarta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Chichis: escriban a este diario para que se enteren que somos muchas quienes estamos a la espera de dicha entrevista. Porfa!!!!
Si se prenden envíen su pedido aquí:


natalia_gili@artear.com,
maria_guerra@artear.com


Quien sabe, quizás estas periodistas reaccionan de que tienen a la estrella del momento en su ciudad y se espabilan!

Besos irritados y con ganas de morder a unas periodistas,

                         Mrs. Jones

martes, agosto 17, 2010

A la muy bastarda....

No le podia salir todo bien...
Me tomo un finde largo para descansar y Robsten aparece en toda la web a los besos...

Obviamente, me perdi la primicia...pero casi valio la pena porque a cambio, descanse, me diverti, y hasta le conoci la voz a nuestra amiga L.G., a quien aprovecho para desearle que haya pasado un muy feliz aniversario con su novio!!!! Besitos L.G., ahora desde Baires.
Imagenes del finde:




Besitos mas descansados,

                  Mrs.Jones

viernes, agosto 13, 2010

Me voy, pero les dejo un regalito!!!!

Nuevos Pics desde Canadá, la tierra del amor Robsteniano en todo su esplendor!!!!!!!!!


Besitos Culposos

Mrs.Jones 

martes, julio 20, 2010

Feliz Dia a todas las Chichis amigas de este humilde Blog!!!


Chichis de mi corazón: estos meses que llevamos compartiendo esta ventanita mía al mundo exterior, me han hecho muy feliz porque me han traído la presencia de todas y cada una de Uds. diariamente, aun desde lugares remotos y desconocidos del mundo. Por ello, les agradezco desde el fondo de mi corazón a todas y les deseo un muy feliz día!!!!
Sepan que aquí estoy para saludarlas, charlarles, traducirles las historias que todas amamos y para compartir estos pequeños momentos en los que las veo conectadas o leo sus comentarios.
FELíZ DíA, CHICHIS CULPOSAS!!!!!!

                             Mrs.Jones

lunes, julio 19, 2010

Ausente con causa....


Chichis: he estado ausente por estos días porque me han encargado el catering para el bautismo del hijo de unos amigos y como estoy algo oxidada, me tuve que poner a tiro...
El menú no es nada complicado aunque cocinar para 30 no es tarea sencilla. 

miércoles, julio 14, 2010

Apology...hmmmmm!


Okay...ya se que el momento para las disculpas paso (hace...una semana!, creo), pero claro que he tenido razones Chichis queridas.
La vida, los niños, el marido (Ja!), los padres, amigos, la poda (del jardín, claro),(aunque otras podas están a la orden del día también), etc, etc...blah, blah,blah.
De todos modos, esta noche, finalmente, vergonzosamente, he terminado el bendito capitulo 5: Mi Necesidad, de MS,MN By LolaShoes. ¡Aplauso cerrado! gracias, muchas gracias....
Agradecimientos: a mi adorada Mrs. Pink, que beteo la mitad de este monstruo de dos cabezas con infinita gracia y presurosas manos. !Gracias amiga de mi corazón!
Bueno sin mas demoras: Cha-cha-cha-chaaannn!

Mi Si, Mi No
Capitulo 5: Mi Necesidad
Besos Culposos


Mrs.Jones

jueves, julio 01, 2010

Estreno de Eclipse!!!


¿Que puedo decirles...?
¿Que me encanto?, ¿Que fue la mejor hasta ahora? Nada de eso alcanzaría para describir lo que sentí anoche...
Lo que si puedo decirles es que lo mejor de la noche fue la compañía de mis dos amigas del alma: Heidi y Mir. Me sentí muy feliz de poder compartirlo con ellas, y además estoy muy agradecida de que hicieran el sacrificio de aguantar hasta esa hora para acompañarme el día del estreno (Ellas se levantan tempranísimo para cumplir con sus obligaciones), (Yo me levanto a media mañana con suerte!)
Las quiero con todo el corazón Chichis!!!! 


 Las Chichis en el estreno de Eclipse: (de izq. a der.):                                                                                                                                                                                                                                                                        Mrs.Pink, Mrs.Jones y La Chica Petrolera. (Starbucks)

  





Mrs.Jones, de civil.


 Besos culposos,
  






               Mrs.Jones

lunes, mayo 24, 2010

Bienvenidas

Hola Gaby!!! Bienvenida al blog!


Besos Culposos



                                            Mrs. Jones 

miércoles, mayo 05, 2010

Fanmade: Carta de Kristen a Robert By The "Wonderful" Shrew

Si te gusta el contenido dejame un comentario asi se que estas ahi...

Se acerca el cumple de Robert y para recordarlo y festejarlo, les dejo este RPF escrito por una autora verdaderamente dotada. Ella escribe historias sobre Robsten que cuando las lees, te parece que sos un mosquito, sobrevolando su intimidad... 



Aqui les dejo entonces, la carta preciosa, salida de la genial imaginacion de Heather (alias The Shrew) y traducida por mi, para que Ustedes la disfruten... 






No Fue (One-Shot) By: The Shrew

Es difícil establecer claramente cuando cambió todo para mí. O cuando cambié yo. Lo que sea que haya sido primero.

No fue tu audición. Quiero decir, hubo una chispa de algo, pero todo era demasiado nuevo, inesperado, e indefinido para que pudiera ser cuantificado realmente.

No fue durante esos primeros meses en que entrabamos en confianza y nos familiarizábamos discutiendo cómo se relacionaban nuestros personajes el uno con el otro. No fue el tiempo que pasamos alimentando nuestro vínculo para que la química y la conexión de nuestros personajes fuera mucho más fuerte y más creíble.

viernes, abril 09, 2010

Natalicios

Si te gusto el contenido dejame un comentario asi se que estas ahi...


Feliz Cumple a Kristen Stewart y a mi, ambas arianas de pura cepa!!!!

jueves, abril 01, 2010

Tiempos Pascuales

Amig@s, en estas proximas Pascuas les deseo mucho chocolate... y buenos momentos en familia.
Yo lo estoy pasando rodeada de familiares que no veo muy seguido y que adoro.LOL

La traduccion del capitulo 15 de La Oficina se posteara el dia jueves 8/04, un dia antes de mi cumple!!!!
Besos para todas, y gracias por estar.

Mrs. Jones

jueves, enero 07, 2010

En tu día…




Solo te mando Luz.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...