domingo, julio 24, 2011

Capítulo 2 - Desorientación - Una Vida extraordinaria by Lolashoes

CPE  (Contado Por Edward)

Sería una pérdida de tiempo y palabras describir  mi estado de ánimo mientras que Bella yacía a mi lado. Diez mil palabras para describir la ansiedad, agonía, miedo, duda, amor, lujuria, hambre. Nadie necesita leer eso. Fueron tres días de agonía para mí, y para Bella sin ninguna duda.

Bella se había retraído en su mente, gritando solamente cuando dejaba de escuchar mi voz. Había sucedido dos veces; una vez cuando me tomé un momento para mirarla, dejando que mi voz se perdiera mientras miraba fijamente  su cara, extrañando su sonrisa. Había llamado a Carlisle cuando ella había gritado la primera vez, y cuando entendí que ella se calmaba con el sonido de mi voz,  yo continué, determinado a hablarle hasta que ella volviera a mí. La otra fue después de que ella hablo, después de que ella intento decir algo. Me había shockeado tanto sus palabras que me quedé momentáneamente sin habla. Ella gritó antes de que yo retomara mi ritmo de charla, entonces ella se retrajo otra vez.

Hablarle a Bella mientras que ella estaba inconsciente en la cama era una situación habitual para mí; me calmó también. Solamente que esta vez sucedía que el amor de mi vida no dormía pacíficamente sino que acababa de morir en mis brazos para despertar como un vampiro, como el vampiro que yo había creado.

Cuando la vi comenzar a moverse, mi mundo entero se enfocó, intentando anticipar lo que ella diría, lo que ella necesitaría. Susurré su nombre y su cabeza giró hacia mí como un azote, sus ojos buscaron por un momento hasta estabilizarse en mi cara. Su cara se suavizó: el alivio, el amor, la necesidad, y la calma se lavaron sobre sus rasgos. Quise saltar sobre ella, saltar en la cama de alegría pero necesitaba mantenerme calmo para ella. Estudié su cara y entonces nuestros ojos se encontraron; por un largo momento, me perdí en su cálida mirada, familiar.



                                                       *****

“¡Oh mi dios, Bella… tus ojos!” Dije, mirando fijamente sus ojos luminosos, brillando sobre su alegría de ver mi cara al lado de ella.

“¿Qué quieres decir?” Me preguntó suavemente, llevando sus dedos a sus pómulos. Su rubor nunca apareció. Su voz era suave; angelical, pero ronca. Bella se había vuelto tan insoportablemente hermosa que yo no podía parar de mirarla fijamente. Ella claramente  estaba destinada a convertirse en vampiro y yo casi había frustrado los planes del destino resistiéndome a ello.

Ella se veía indescriptible verdaderamente, su belleza me dejó mudo. Su piel era luminiscente y lisa; sus labios eran profundamente carmesí; de un tono que las mujeres tardan años en encontrar dentro de un lápiz labial, verdaderamente florido, aún rellenos,  más rellenos, incluso, y más deliciosos que cualquier labio que yo hubiera visto jamás. Su pelo caía en cascada bajo sus hombros hasta la mitad de su espalda, con ondas color castaño profundo, denso y brillante. Y sus ojos eran… marrones. Había un fino anillo de color Borgoña al borde del iris, pero era solamente visible en la luz. Mi boca se tornó en una gran sonrisa. “No son… rojos.”




viernes, julio 22, 2011

Comic Con 2011- BD Part I - Rob con look punk?



Amores, Gracias a nuestro sister-site Twilight comment tenemos este vid de la primera entrevista de Rob y Kristen juntos, en mucho tiempo!
Veamosla, y para las que no entienden el ingles, no pasa nada! debajo la traducción que Opsa e Is  gentilmente nos dejaron!!!



Así que encuentras a esta pareja, al principio, ya sabes, con la que has estado todo este tiempo, y es la primera vez que no tienes la sensación de que estás viendo una historia de cómo van a seguir juntos o no van a seguir juntos, ya está hecho, es muy oficial, están unidos. Y al principio es todo muy feliz, es lo más feliz que llega a haber en todas las series, es muy tranquilo, ellos ya se conocen, en un sentido mucho más realista, no están simplemente prendados el uno del otro, son capaces como de...vivir. Y después...después, todo se vuelve una locura.
Tienen sexo, hacen un bebé. No, se casan primero. Hacen un bebé, Jacob se enamora del bebé. Entonces todos intentan matarse y no pasa nada. En la segunda.


Probablemente, más emocionada con la boda y algunos momentos durante la luna de miel y el parto, hemos estado hablando del parto todo el día
Mis escenas favoritas son el parto y un poco en...estoy diciendo exactamente lo mismo que tú.
Es...
La parte en la terraza...de cuándo estoy hablando? La luna de miel...algunos recuerdos se han borrado un poco


Entrar a una sala con miles de personas es como...no sé, es gracioso, la primera vez fue como: wow! y es como emocionante y te hace muy feliz y tienes un montón de adrenalina. La segunda vez es como: sí, está volviendo a pasar, soy como importante. Y luego...
Juro que eso no es para nada lo que siento yo
La tercera vez empiezas a juzgar, esto es tan grande como la última vez? no me acuerdo, es tan grande como la última vez? te vuelves ligeramente paranoico y entonces, para cuando llegue la cuarta va a ser como: sin duda es más pequeño, OMG!
 
Besitos Culposos, babosos, maternales y con frrrriiiiio!!!

Mrs.Jones

miércoles, julio 20, 2011

FELIZ DIA DEL AMIGO!!!

A TODAS NUESTRAS AMIGAS SEGUIDORAS, QUEREMOS SALUDARLAS EN EL DIA DEL AMIGO!!!




GRACIAS POR SEGUIRNOS!!!
LAS QUEREMOS!!!
BESOS CULPOSOS,

MRS. JONES Y LADY G

jueves, julio 14, 2011

LLego mi Florcita!


Amigas, les agradezco muchisimo por su apoyo y cariño durante los meses de espera, que el lunes 11 de Julio a las 20.10 hs, llegaron a su fin con el nacimiento de Flor.
Aqui les dejo unas fotitos del nacimiento.
Las quiero mucho y pronto volvere a postear con regularidad nuestras traducciones. Besos y abrazos para todas!!!






Florencia peso al nacer 2,750 Kg., midio 45 cm de longitud y su cabello es totalmente rojizo! Unico parecido con Renesmee...

Hermanos mayores orgullosos  y felices!
Besos Maternales,

Mrs. Jones

martes, julio 12, 2011

BIENVENIDA, FLORENCIA!!!

QUIERO COMENTARLES QUE NUESTRA QUERIDA MRS. JONES AYER POR LA TARDE FUE MAMA DE "FLORENCIA".



DESDE ACA LES MANDAMOS UN SALUDO GRANDE Y ESPERAMOS VER UNA FOTO DE ELLA PRONTITO.
BESOS,

LADY G

jueves, julio 07, 2011

GRACIAS POR TODO, MEXICO!!!

HOLA!!!
COMO ANDAN???
YA REGRESADA DE MIS VACACIONES APROVECHO PARA FELICITAR A NUESTRAS SEGUIDORAS MEXICANAS POR EL PAIS Y LA GENTE LINDA QUE TIENEN.



QUIERO COMENTARLES TAMBIEN QUE TUVE LA OPORTUNIDAD DE CONOCER A NUESTRA SEGUIDORA "FERNANDA" Y A SU FAMILIA.
FER:
SOS UNA DIVINA Y ESPERO VOLVER A VERTE.

PRONTITO LES ESTOY SUBIENDO EL SIGUIENTE TEASER DE "UNA VIDA EXTRAORDINARIA".

BESOS CULPOSOS,

LADY G

martes, julio 05, 2011

Romanticas Incurables!! Esta peli es solo para entendidas en amores contrariados...

Hola mis amores! Aquí estoy otra vez, recomendando pelis de amor. Parece que por estos días, es lo único que puedo hacer...ver pelis de amor! Serán las hormonas femeninas de Florencia dentro de la panza? Tal vez, pero dado que ya tengo movilidad reducida y que cada vez que me levanto de la cama, mi marido me recuerda que me parezco a Miguel Del Sel imitando a Mercedes Sosa, solo con decirme: "Gracias, Piero!" y desternillándose de risa el muy desmadrado....Ya ni me molesto en levantarme demasiado....
Para las que no conozcan el trabajo de MIDACHI, aquí les dejo vid explicativo: yo vendría siendo la emponchada...



Pues bien, he visto nuevamente esta peli que me hace llorar y que valga la pena hacerlo...No encuentro link para que la vean online, pero la pueden alquilar en cualquier DVD club amigo ya que es muy conocida.


El Fin del Romance, fue el titulo en español, y cuenta la historia de un amor prohibido, en el que sentís una extensa gama de emociones encontradas. Sus tres personajes te llevan a recorrer sus sentimientos en cada escena y te encontrás al comienzo, sintiendo simpatía por el marido cornudo, detestando al amante celoso y odiando a la acomodaticia esposa infiel. Pero, a medida que la trama discurre, tus sentimientos cambian al igual que los de los personajes.
Les dejo unas lineas famosas del guión de esta peli para que saboreen un poco:

Sarah: Yo le hice una apuesta al destino, y el acepto.
*****

Maurice Bendrix: Estoy celoso de esta media.
Sarah Miles: Porque?
Maurice Bendrix: Por que ella hace lo que yo no puedo. Besa toda tu pierna. Y estoy celoso de este botón.
Sarah Miles: Pobre, e inocente botón.
Maurice Bendrix: No es inocente para nada. El esta contigo todo el día. Y yo no.
Sarah Miles: Y supongo que estarás celoso de mis zapatos?
Maurice Bendrix: Si.
Sarah Miles: Porque?
Maurice Bendrix: Porque ellos te alejaran de mi. 
*****
Trailer



Haganme caso, veanla, pero procuren una tarde-noche de lluvia, muchos pañuelos de papel, y un buen tintillo...y ya me agradecerán mas tarde...

Besotes mis hermosas y culposas amigas,

                  Mrs.Jones (Todavía, +1)

miércoles, junio 29, 2011

Romanticas Incurables!! Nuevas Rec...


Amorines mios!!! Mientras esperamos el retorno de Lady G, y deseamos que se la este pasando de maravillas junto a su media naranja, les dejo unas recomendaciones de pelis románticas que han hecho historia a lo largo de los años. Espero las disfruten tanto como yo, y como siempre, les dejo los links para que puedan verlas on-line!

Diario de una Pasión - The Notebook


Diario de una Pasión  Link

 Los Puentes de Madison


Los Puentes de Madison  Link

El Guardaespaldas


El Guardaespaldas Link


Espero las disfruten tanto como yo, mientras hago reposo esperando por el 18 de Julio que parece que no llega nunca...

Besitos Culposos,


                       Mrs. Jones (+1)

sábado, junio 18, 2011

Capítulo 1 - Una Vida Extrordinaria by Lolashoes

Capitulo 1  -   Prólogo

 Sabía cómo había sonado, por supuesto, cuando le dije a Edward que yo quería que él me mordiera después de hacerme el amor. Yo era consciente; incluso en ese momento, cuando dije las palabras en voz alta, me había encogido hombros, sintiéndome un poquito avergonzada. Pero él me había preguntado. Él quiso saberlo. Recordé su expresión, dolor, diversión, shock. Él lo llamó mi cliché del ` vampiro sexy’.


Tomé fuerza en la honestidad de mis palabras cuando las repetí una y otra  vez, aunque él me había embromado sugiriendo que necesitaría comprarse una capa. También me había presionado para que le diera los detalles que él no parecía querer oír. Cuanto más le decía, más él escuchaba, más su cara se ablandaba con mi fantasía, y menos palabras en broma el pronunciaba a cambio. No esperaba que Edward cambiara de opinión, solo que no quería ocultarle nada.


Era nuestra luna de miel. Éramos insaciables. La primera vez que hicimos el amor después de esa conversación, yo me preguntaba si él me tomaría en serio y decidiría transformarme en el momento, hacerlo como mi amante, no mi protector. Y después de eso, nunca volví a pensarlo, menos cuando él estaba dentro de mí. Era una maravilla que yo pudiera pensar en absoluto, con Edward desnudo, nuestros miembros enredados, y nuestras palabras febriles.

Y entonces, él comenzó a actuar extraño. Ahora entiendo. Él había necesitado que yo lo centrara. Hacerme el amor recordándome que él tenía un inmenso control de sí mismo, era su propia concentración, se estaba dando ánimo a sí mismo. Entiendo eso ahora, todas sus palabras tienen sentido, para mí en este momento. Lo había tomado con mi boca hambrienta, no conocía  ninguna otra manera de tomarlo, dejando su olor en  mis labios, convenientemente, en mi respiración. Él había untado mi cuello con la humedad de mi entrepierna mientras que hicimos el amor. Él había puesto el ancla allí, sabiendo que necesitaría encontrar algo que le diera fuerzas, para poder controlarse más adelante.

Y, oh, que ingenua que había sido yo al no entender cuan delicada es mi piel, cuan fácilmente sus dientes habían perforado mi cuello, tan fácilmente como atravesar círculos de humo en el aire, cómo mi sangre se había deslizado con irrefrenable impaciencia dentro de su boca, incluso abrumando a Edward de forma aplastante, el, que había trabajado tanto  entrenándose para aborrecer el pensamiento de mi sangre en su boca. Su grito era agónico. Yo lo había urgido a hacerlo, a beber. Sus dedos me habían sujetado, sus dientes me rebanaron rápidamente. No, no rebanado. Eso implica cierto esfuerzo. No le tomó ninguno. Mi piel no era ninguna barrera, era una broma. Y todo el tiempo que él bebió, yo sólo tenía un pensamiento en mi mente, retrasando temporalmente el fuego abrasador. ¿Cómo logró hacerme el amor todo este tiempo? Todo este tiempo  había refrenado su fuerza, la había encadenado. ¿Cómo pudo manejarlo? Sería como proteger un pétalo de rosa contra el viento, o quizás  proteger un cubo de azúcar para que no se disuelva dentro del té.



Y con esta comprensión, descubrí que la primera cosa que perdí fueron mis lágrimas. No podía llorar al comprender su restricción inmensurable, su adoración monumental de mi cuerpo frágil, semejante a una cáscara de huevo contra una topadora. Era demasiado tarde para verter mi corazón en un beso, para decirle que ahora entendía lo que había significado para él estar conmigo, estar dentro de mí, tocarme siquiera, ni hablar de la intimidad, o la pasión. Recién ahora entiendo porqué él se opuso durante tanto tiempo. Sus dientes se habían hundido en mi piel tan fácilmente, sus dedos podían encajarse a presión en mi cuello con un leve movimiento, lo que  sería una contracción nerviosa en un ser humano; en sus manos sería mortal. Ahora entendía eso.

Ahora, estoy muriendo al lado de él. Sus brazos fríos se sacuden alrededor de mí, esforzándose por no sollozar contra mí como él había sollozado contra Carlisle. Su voz murmuraba en mi oído constantemente, historias de amor, de hacerme el amor, de hacerme eterna. Quise abrazarlo, calmarlo, decirle que había tomado la decisión correcta, que había entendido la potencia de nuestro amor, en el momento de abandono y de restricción que él se había permitido y que eso era todo lo que yo necesitaba para superar lo que venía. Pero no podía moverme. Ahora, mi delicada piel contenía apenas el fuego dentro. Un fuego que paso de congelarme, a quemarme, y luego a congelarme otra vez; sin proporcionar ningún alivio en la fluctuación, ningún bálsamo para mi piel como el de una piscina fría a un baño caliente. Era un fuego enojado. Me odiaba. Me había reservado cuchillos, metrallas, y vidrios rotos y los hacía jugar  malabares sobre mi cuerpo mientras que se carcajeaba, crujiendo, empujando los dolores más agudos contra mi piel antes de descender para otra ronda interminable.

Descubrí que, si podía permanecer quieta, si me concentraba en el sonido de la voz constante de Edward en mi oído, podría manejarlo. Podría evitar el griterío. Podría evitar temblar en sus brazos. Porque había algo que yo había deseado ocultarle siempre, y era justamente cuanto me aterrorizaba pasar por esto.

*****

Un año pudo haber pasado ya. O podría ser solamente un minuto. Mi cuerpo se había quemado, mi piel, en verdad temo, se había prendido fuego. Intenté abrir los ojos para mirar y descubrí que mis parpados se habían fundido. ¿Tendría la carne chamuscada? Una pena, mi cara ahora debe de estar desfigurada. ¿Me amaría Edward aún? Mi mente volvió al fuego enojado, a su aguda venganza castigando mi inocencia, por creer que si esto se hacía en un momento de amor verdadero, sería diferente. Quise reírme de la ingenua Bella de hace un año o un minuto atrás. Me centré en cambio en los deliciosos brazos fríos alrededor de mí. Un susurro en mi oído: la historia de una cena en la casa de Charlie, después de que Edward volviera de Italia, después de que el hoyo en mi pecho se había curado.

Edward describió los pensamientos de Charlie de aquella noche, cómo él pensaba en qué arma le habría gustado utilizar para dispararle. Edward rió quedamente en mi oído mientras que me contaba cómo había yo charloteado sin parar, inconscientemente, queriendo calmar a mis dos hombres en la mesa. Y entonces su voz se volvió suave, prometiéndome ganarse mi perdón a diario. A pesar de que odié que él sintiera la necesidad de decirme esto, la constancia de esta declaración me mantuvo con los pies sobre la tierra mientras que ardía. Mi mente funcionaba de forma circular; pensar en esto me permitía saber que el tiempo transcurría en verdad.

La necesidad de Edward comenzó como pequeña puntada en mi pecho, cercana a mi hombro. Casi sentía como si se hubiera alojado contra un órgano que se había endurecido desde entonces, dejando esta necesidad atrapada dentro de una burbuja. Las palabras tranquilizadoras de Carlisle eran totalmente insuficientes. Podía sentir a Edward cabecear en blanco contra mi hombro cuando la voz de Carlisle le aseguró que yo estaba exactamente en la parte que debía estar del proceso. El no estaba convencido de que yo estuviera bien, que mi transformación estuviera procediendo normalmente, que yo fuera a despertar alguna vez. La necesidad de Edward, encapsulada en la burbuja en mi pecho, creció.



Se empujó contra una costilla. Mi costilla no se inmutó; ahora estaba hecha de piedra. La burbuja se insinuó en la cavidad de mi pecho y en mi abdomen, insistiendo en la dirección. La necesidad de Edward de saber si yo estaba bien lo consumía, consumiéndome. Empujé un sonido a través de mis labios. Tenía miedo de que si decía mucho más gritaría, perdería el control tenue que tenía sobre mi cuerpo. Pero no quería que la burbuja estallara dentro de mí. Sabía que eso de seguro me haría gritar.

“Esto…bien.” Mascullé.

Edward se quedó tieso a mi lado, su tren de pensamiento fluido se vio interrumpido. “¿Bella?” preguntó con urgencia. “¿Dijiste algo? Oh dios Bella, ¿dijiste algo?”

Era todo lo que podía manejar, pero la burbuja se había ido por ahora. Volví a concentrarme en no gritar.


*****

Edward me había dejado. No sabía cuándo lo había hecho, o cómo lo había hecho, solamente sabía que se había ido. Pero, todavía no podía abrir mis ojos chamuscados para ver quién estaba conmigo. Los brazos frescos de Edward se habían ido. Él había le había pedido a alguien más que me abrazara; alguien con piel suave, con brazos calientes. Edward quizá habría pensado que sus brazos eran demasiado fríos. Quizás el necesitó salir a cazar. Si no fuera por el olor persistente de Edward, a salvia y océano, a miel y lavanda, del sonido de la voz de Edward,  su olor debe venir de las sábanas, su voz debe de estar grabada en una cinta de audio, mi mente buscaba las únicas explicaciones lógicas, me habría entregado y habría gritado. Tuve que contenerme. Tuve que pensar que Edward volvería a mí.

*****

Mi cuerpo no ardió más; había desaparecido gradualmente, pero tan lento que no me había aliviado en el proceso. El ardor disminuyó durante mucho tiempo pero no lo bastante como para que me importara. Cuando disminuyó lo bastante como para que ya no la considerara dolorosa, había demasiadas otras sensaciones que atender para probar si podía abrir los ojos,  o incorporarme. Todo zumbaba. Sentía cada movimiento del aire en el cuarto. Oía voces; una justo a mi lado. Dos estaban a tres metros de distancia. Tres estaban a unos cientos de metros de mí. Oía respiraciones, crujiendo.

“En cualquier momento, a partir de ahora, ella despertará. Los dejaré solos, Edward. Estaré justo aquí afuera.” Oí la suave voz de Carlisle sobre el susurro constante del impostor de Edward en mi oído.

¿Él hablaba con Edward? ¿Estaba Edward en el cuarto conmigo y este extraño? ¿Qué persona, qué ser humano me sostenía contra él y porqué no me abrazaba Edward? Intenté abrir mis ojos, esperando apartar la piel que se había fundido mientras yo ardía.



Mis ojos se abrieron fácilmente. Miré fijamente el techo. El cuarto se había llenado de luz, con el sol entrando a través de las ventanas en olas de color, el aire formaba suaves y cilíndricas siluetas mientras que se movía alrededor de los muebles. El sonido del mosquitero alrededor de la cama era un ritmo suave en mi oído. Oí diversos tamaños de olas afuera en el océano. Oí arena soplando en la playa.

“¿Bella?” La voz de Edward: mi faro, mi roca. Di vuelta mi cabeza, demasiado rápidamente. El mundo giro, colocando sus rasgos, a mi lado, no inclinado contra una pared mirando a un extraño sostenerme. Eran sus brazos los que estaban alrededor de mí, era su piel suave la que me tocaba.

Sus ojos no eran simplemente ambarinos como mis ojos humanos habían creído. Eran dorados con minúsculas manchas negras; él tenía hambre. Sus brillantes ojos parecían ser iluminados desde adentro. Su piel tenía el lustre del satén, era lisa como el mármol, y tenía la suavidad de mi piel humana. Su pelo enmarañado, color bronce, y hermoso.

Podía sentir que sus músculos del pecho se movían por debajo de su piel cuando él tiró de mí apretándome más, yo podía sentir los huesos en sus brazos alrededor de mí. Su cara se rompió en la sonrisa más magnífica mientras él miraba fijamente mis labios, mi sonrisa. Su sonrisa viajó de mis ojos a la profundidad de mi estómago, causando que un quejido escapara de mis labios. Presioné mi mano contra su boca deliciosa, permitiéndome creer que él era verdadero. Él era lejos mucho más hermoso de lo que yo habría podido imaginarme nunca. Él empujo su cabeza  levemente hacia atrás, riéndose de la fuerza de mi tacto. Retiré mi mano rápidamente y miré fijamente, el brillo plateado de mi piel, antes de volver la mirada de nuevo a sus ojos fundidos.

Él jadeó al lado de mí cuando nuestros ojos se encontraron, su boca se abrió en shock. “Oh mi dios, Bella… tus ojos.”


CHICHIS,
QUE LES PARECIO ESTE 1° CAPITULO???
Y LES ASEGURO QUE CADA VEZ SE PONE MEJOR...
QUIERO APROVECHAR PARA AVISARLES QUE ME AUSENTARE POR UNOS DIAS PARA IRME DE VACACIONES PERO A LA VUELTA PROMETO SEGUIR  CON LA HISTORIA.
BESOS CULPOSOS,

LADY G


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...