News

Consulta abierta a quienes pasan por este mi humilde blog:

Después de meses de haber abierto esta ventana a través de la cual me he permitido mostrar algunas de mis preferencias y compartir con quienes estuvieran interesadas, algunos de mis placeres culposos, he decidido hacer una consulta popular.


Antes que nada, les cuento que me ha traído muchas alegrías la corta existencia de este blog, que en sus inicios era, fundamentalmente, una vía de escape.

Me sedujo la posibilidad tangible de hacer lugar en mi cabeza, de bajar de mi disco rígido algunas cuestiones que ya me estaban entorpeciendo el día a día. (Léase: *Marido-al-borde-del-ataque-de-nervios*)

En aquel momento solo tenia a mi Amiga Eterna, (Santa *Paciencia* Mrs. Pink), haciéndole frente a mi ya preocupante obsesión con todo lo Twilight relacionado.
Fue ella quien me sugirió iniciar este blog, y ahora que lo pienso, quizás también haya sentido secretamente que esta seria una vía de escape para ella....(*acoso-auditivo-de-amiga-altamente-obsesionada*DANGER-DANGER!!!)


En fin, gracias a su consejo comencé a subir algunos pensamientos, ideas, imagenes y vicillos literarios, que me rondaban. Y gracias a ella, estoy aquí hoy.

Ante todo, les cuento a quienes no me conocen, que soy una mujer madura. Eso hace inferir el numero de mi Pasaporte, pero soy mucho mas que eso. También soy una soñadora incansable, pensadora empedernida y pasional al borde de la locura y como mucho, una mujer común.


Pero todo lo anterior no alcanza para describirme, como sucede con todos nosotros: los complejos seres humanos, soy una sumatoria de estados de animo, defectos de personalidad, puntos fuertes, historia y vida cotidiana.


Hoy amanecí bastante tarde (*ejem-como-de-costumbre-ejem*), y el día me cacheteo para despabilarme. Atendí las tareas impostergables, y me senté frente a la PC, sin otra intención que la de comenzar con la tarea auto-asignada de traducir el Epilogo de "La Oficina".

Y antes de hacerlo me di una vuelta por el blog para ver si el capitulo anterior había tenido buena respuesta. 
La tuvo. 
Además de mis queridas "Chichis":
Heidi, Mir, L.G. y Caris, que siempre me dejan sus comentarios, o me escriben un mail, o me dejan un mensaje en facebook, etc. (¡Como las quiero!, Sepan que: "Ustedes" hacen que yo me quede hasta tarde tratando de terminar de traducir un capitulo, o buscando la mejor foto para ilustrarlo, o pensando en lo que les gustaría leer a continuación. Pero, por sobre todo, "Ustedes" me dan una largamente ansiada sensación de PROPÓSITO, y eso no es algo fácil de conseguir...).

Además de mis "Chichis", hay muchas personas que visitan y leen la pagina, yo solo las veo como una estrellita en el mapa al pie del blog, o algunas veces, las encuentro conectadas al mismo tiempo que yo, y eso me llena de una inmensa alegría y también de curiosidad! 

¡Quiero conocerlas! ¡Quiero saber si les gusta la historia y cuales son sus preferencias, y también quiero compartir un rato de charla *de-fan-a-fan*!, porque eso es lo que soy y lo que, a pesar de las distancias, tenemos en común.


Le estuve dando vueltas a la posibilidad de escribir sobre un tema, que dentro de la galaxia de Twilight, es uno de los mas cercanos a mi corazoncillo. 

ROBSTEN.


Se mucho sobre la historia de ellos y con la salvedad de compartir esos conocimientos ocasionalmente en el grupo de TWILIGHT del que soy asidua en Facebook, me censuro de hablar del tema.
Y aclaro que el hecho de que ya nadie de mi entorno quiera escucharme hablar de ellos no es la razón principal de mi silencio (cough-*amargos*-cough!)....


Siento que estaría bueno contar esa historia real, con datos precisos, fechas, material fotográfico y demás yerbas, pero tal y como la fui conociendo yo.

OBJETIVO:


-Darme el gusto¿?


-Que mas gente conozca la historia de ese amor de la vida real que, en mi opinión, supero a la ficcion¿?


-Salir del closet y confirmar a quienes le quedaran dudas de que he vuelto a la adolescencia....


Como sea, les dejo la inquietud, si les parece interesante, si les gusta la idea, si me quieren hacer feliz, déjenme su opinión.


Estoy pensando que la mejor forma de hacerlo seria con entregas semanales, como una columna de periódico, donde les reataría los hechos con fecha y lugar geográfico en el que sucedieron y los enriquecería con fotos si las hubiera.

 De mas esta aclarar que esta nueva columna no ira en detrimento de mis traducciones....
 RELAX!
 Espero comentarios....

Besos Culposos

                                           Mrs.Jones